中（新）社香港3月4（日）电 香港金融管理局(（金）管局)4日联（同）“银行业中小企贷（款）协（调）机（制）”宣布，再延（长）“预先批（核）还（息）（不）还本”（计）划6（个）月至2021年10（月），以（继）续（支）援（有）需要（企）（业）融资、运营。

　　“预先批核还息（不）还（本）”计（划）于去年5月起生效，（在）同年11月延（期）6（个）月，（将）于（今）（年）4月底到期，涵（盖）（所）有企业贷（款），（包）括物业贷（款）、汽车（贷）款（及）贸易融资（贷）（款）等。计（划）共有约100家（银）（行）参与，覆盖约12万（多）合（资）（格）企业客户。

　　香港（金）管局表（示），考（虑）到新冠肺（炎）疫（情）（持）续困扰世界各地，严重打击环球和本地经济，部分（中）（小）企（资）金周（转）仍（然）面对困难，（协）调机制（同）意，合资格企业客（户）于2021年5月至10月期（间）的贷款（本）金（还）款（期）可再获延（长）6个月，贸易融（资）贷（款）本（金）还款期（则）可获延长90天。

　　（金）管局指（出），鉴于计划（已）（经）推（出）接近一年，为平（衡）客户（的）（特）殊情况和（银）行风（险）（管）（理）的需（要），协调机制同意，（如）果（同）一（笔）贷款（自）（原）（贷）款（日）起累（积）展期540天（或）以上(或同一笔贸易（融）资（贷）款自（原）贷款日起累积展期270天或以（上）)，（银）行（可）以采取弹性（安）（排），在（符）合审慎风（险）管理原（则）下，按客户（的）（个）别情（况），（就）该笔贷款考虑以（其）他更合适（安）（排）协（助）客户渡过难关。(完)